Рик и Морти 6 сезон 3 серия

Выполняя свое обещание, данное в "Солярисе", Космическая Бет возвращается в дом семьи Смит на День благодарения. Во время ее пребывания в доме отношения с Бет развиваются после того, как они сблизились за бутылкой венерианского вина. В конце концов, их случайный флирт перерастает в полноценный роман. Саммер и Морти замечают это первыми и, чтобы не думать об этом, начинают одержимо играть в ультрареалистичную видеоигру про инопланетян. Рик догадывается, что происходит, и говорит Бет, что хотя он все понимает (сам делал нечто подобное в течение многих лет), ей нужно подумать о том, как это повлияет на ее семью: он, Морти и Саммер быстро начинают беспокоиться о Джерри, который ранее заявлял, что покончит с собой, если Бет его бросит. Когда Бет начинает сомневаться, Космическая Бет признается в измене на глазах у Джерри, который тут же сворачивается в жука-таблетку (протокол, встроенный Риком, о котором он забыл). Рик объясняет, что Джерри может выйти из клоповника только по собственному желанию, и попытки заставить его выйти только усугубят ситуацию.

Пока Рик вместе с Морти и Саммер сосредотачиваются на реалистичных видеоиграх, две Бет вскоре обнаруживают, что их фундаментальные различия в том, как они думают о Джерри: космическая Бет считает его жалким и предпочла бы оставить его в оболочке жука-таблетки, в то время как Бет все еще любит его и пытается побудить его выйти наружу. В конце концов, обе Бет решают стереть знание о существовании друг друга с помощью машины Рика для стирания памяти, несмотря на то, что Рик говорит, что в этом случае остальным членам семьи придется разбираться с тем, что произошло. Джерри, услышав это, покидает оболочку и заявляет, что не позволит им лоботомировать себя из-за него, но говорит, что все равно покинет Бет. В конце концов выясняется, что Джерри больше расстроен тем, что обе Бет связались за его спиной, чем тем, что они это сделали, и на самом деле ему очень нравится быть рогоносцем. Пока Рик, Морти и Саммер неловко наблюдают за происходящим из-за обеденного стола, Джерри и обе Бет ведут все более сексуальный разговор, который заканчивается тем, что все трое переспали. Рик вынужден успокаивать Морти и Саммер, когда они окончательно срываются из-за сложившейся ситуации.

Космическая Бет прощается с семьей, обещая присматривать за своим космическим внуком. Рик быстро избавляется от венерианского вина, которое, по всей видимости, и послужило причиной влюбленности двух Бет друг в друга.

Во время посткредитной сцены Джерри посещает Джеррибори, пытаясь повторить любовную интригу с собой, как это сделала Бет. Администратор не разрешает ему этого сделать, так как в прошлом у Джеррибори были проблемы с этим, но он сталкивается с бродячим Джерри на улице с похожим желанием. Вдвоем они быстро целуются и, решив, что их любопытство удовлетворено, быстро расходятся.