Рик и Морти 5 сезон 3 серия

Во время покупки футболок на заказ Рик и Морти подвергаются нападению кислотного дождя, вызванного мультяшным злодеем по имени Дизель Проныра. На него нападает супергерой в стиле Капитана Плэнет по имени Планетина, которая побеждает его с помощью своих элементарных способностей, поражая Морти. Когда Рик бросает на землю алюминиевую банку, Морти перерабатывает ее, привлекая ее внимание. Он неловко приглашает ее на свидание, на которое она соглашается, улетая с ним и шокируя Рика.

Спустя некоторое время за завтраком Бет выражает беспокойство по поводу того, что Морти встречается с женщиной, которая выглядит намного старше его, на что он отмахивается. Саммер сетует на то, что Морти пользуется успехом у женщин, в то время как ее недавно бросили, и Рик приглашает ее в поход по барам на трех планетах, которые вот-вот закончатся в результате стихийного бедствия, на что она соглашается, несмотря на возражения Джерри. Морти получает известие о лесном пожаре и, не обращая внимания на протесты Бет, отправляется на него в надежде увидеть Планету.

Он прибывает как раз в тот момент, когда она останавливает огонь, и двое выражают взаимное влечение друг к другу. Она упоминает, что у нее есть "дети", но на самом деле имеет в виду Тина-терров - четырех человек, которые носят кольца стихий и вызывают ее с их помощью. На место происшествия прибывают Тина-тиры, и Морти понимает, что они контролируют, эксплуатируют и наживаются на Планетине. Когда у Планетины берут интервью новостная группа, интервьюер замечает Морти и спрашивает, встречаются ли они. Планетина сомневается, но Морти утверждает, что да, к ее радости.

Во время полета на первую планету Рик и Саммер заключают сделку "без обязательств" в отношении любых сексуальных контактов, которые у них могут быть. Они прибывают на первую планету, Морглутц. Там Рик обнаруживает, что его привлекает инопланетянка по имени Дафна, и отправляется заниматься с ней сексом. Саммер кричит ему вслед, чтобы он веселился, и напоминает, чтобы он не привязывался.

Ночью Морти не спит, флиртуя с Планетиной по смс. Он благодарит ее за цветы, которые она ему прислала и которые в огромном количестве выращены так, что похожи на его лицо. Она появляется за его окном, и они занимаются сексом. Когда Саммер и Рик покидают Морглутц, а планета уничтожена, она слышит шум, доносящийся из багажника, от которого Рик отмахивается.

На конвенции "Эко-Кон" Тина-тиры вызывают Планету, чтобы она вела дискуссию, но Морти забирают с собой во время вызова, и они спят вместе. Тина-терры развеивают ее, и охрана уводит Морти. Элементаль огня Эдди заверяет элементаля грязи, что разберется с Морти. На второй планете, Слартиварт, Саммер понимает, что Рик забрал Дафну с собой, оставив ее в ярости от нарушения правил.

Морти, тем временем, связан охраной в чулане для метел. Эдди раскрывает свой план по продаже Планетины богатому арабскому послу. Он поджигает швабру и пытается обжечь лицо Морти, но Морти сбивает его с ног, освобождается, откусывает Эдди палец и заживо сжигает его и двух охранников своим собственным кольцом. Он проникает в конференц-зал, где продают Планету, и убивает остальных Тина-терров их же кольцами, а также еще двух охранников и посла.

После уничтожения Слартиварта Саммер старается не обращать внимания на Рика и Дафну, занимающихся сексом на заднем сиденье машины. Во время перерыва Дафна разговаривает с Саммер и рассказывает, почему она так привлекает Рика: у нее по паре грудей на каждом локте. Саммер уверена, что Рик бросит ее, когда доберется до третьей планеты, но Дафна с этим не согласна.

Дома Морти сообщает, что пригласил Планетину жить с семьей, поскольку теперь она свободна от Тина-терров. Бет все еще недовольна разницей в возрасте между ними и требует, чтобы Планетина ушла. Морти, разгневанный, признается ей в любви, и они вместе уезжают, отправляясь на борьбу с природными катаклизмами и разрушением окружающей среды. Однако без чьего-либо контроля Планетина становится все более жестокой: она проколола шины на шоссе, полном машин, сожгла особняк конгрессмена и в порыве ярости убила шахту, полную рабочих, что приводит Морти в ужас.

На последней планете, Феркус 9, жители устраивают всепланетную оргию, а Рик и Дафна танцуют вместе. Саммер пытается отговорить его, говоря, что Дафна просто использует его, но он отрицает это. Она берет корабль и летит к астероиду, который вот-вот врежется в планету, уничтожает его и спускается обратно, спрашивая Дафну, будет ли она продолжать оставаться с Риком теперь, когда им больше не угрожает опасность. Дафна небрежно уходит, шокировав Рика. Когда они летят домой, Саммер извиняется, и Рик говорит ей, что, хотя он и зол на нее, это было очень похоже на него - остановить апокалипсис только для того, чтобы доказать свою правоту. Когда она снова извиняется, он отмахивается от нее и говорит, что сделал бы то же самое, если бы ей это было нужно.